Comment Cizre est devenue une zone de combat

Le 09 janvier 2015

Au cours des dernières semaines, deux jeunes de 14 et 12 ans ont été assassinés dans la ville de Cizre (province du sud-est de la Turquie) par la police turque. Voici un article écrit après le premier décès (6 janvier) qui décrit la situation actuelle dans cette ville à majorité kurde de Turquie, qui est devenu un lieu de conflit entre Kurdes, islamistes contre mouvements de gauche, dans le contexte de la domination d’un État colonial, policier et pro-islamiste.

Lorsque je suis descendu de l’avion à l’aéroport de Serafettin Elci, les chauffeurs de taxi qui m’entouraient voulaient parler de ce qui se passait à Cizre (dans le sud-Turquie à majorité kurde) plutôt que négocier le prix de la course. Ils posaient tous la même question : « Il y a une guerre en cours ici. Personne n’a rien écrit à ce sujet. Pourquoi avez-vous tant tardé à venir ? »

kobane

Quand nous sommes entrés dans Cizre, cela empestait le gaz au poivre. Dans la ville, avec les rideaux des magasins baissés, les gens ne sortent pas sauf s’ils y sont obligés. A part les boulangeries et les pharmacies, la plupart des autres magasins sont fermés.

Nous nous sommes dirigés vers le quartier Cudi, où les combats ont été les plus importants. Des dizaines de milliers de personnes ont fui les villages des régions de Siirt, Eruh et Mardin dans les années 1990 et ont cherché refuge à Cizre. Dans Cudi, où vit un quart de la population de Cizre, la première chose que vous remarquez ce sont les graffitis sur les murs : « YDG-H, Kobanê résiste, le YDG-H, Pionniers de la Révolution !» (le YDG- H est le Mouvement de la Jeunesse Patriotique Révolutionnaire du Parti des travailleurs du Kurdistan, PKK). C’est comme ça que l’on comprend qui gouverne dans la zone où l’on se trouve.

En ce moment, il y a des tranchées dans toutes les rues de Cudi. La première a été creusée le 7 octobre, lorsque les manifestations pro-Kobanê ont commencé. Cizre, qui a accueilli des milliers de Kurdes syriens et de Yézidis après les attaques lancées par l’ISIS [maintenant État islamique], est situé en face de la ville syrienne de Derik, qui est maintenant sous le contrôle des YPG kurdes (Unités Défense du Peuple, le bras armé de Parti de l’Union démocratique, PYD). Il est normal que plus d’une personne de chaque famille combatte dans les rangs des YPG. Il est devenu normal que chaque mois soit tué au moins l’un des combattants des YPG de Cizre.

Le fort soutien de Cizre aux YPG n’est pas une surprise. Après les manifestations sanglantes des 6-7 octobre en appui à Kobanê, la première tranchée a été creusée dans Cudi après des rumeurs d’une éventuelle opération de police de grande envergure. Des centaines de tranchée de deux mètres de profondeur ont été rapidement creusées dans les quartiers Cudi, Sur et Nur. Aujourd’hui, seules quatre routes relient ces quartiers avec le centre-ville. Les autres sont impraticables en voiture. Abfullah Y. de Cudi nous dit que les gens essayaient de se défendre en creusant des fossés. Il déclare : «Au moins un membre de chaque famille de Cizre sert dans les YPG. L’offensive de l’ISIS contre Kobanê et l’attitude de passivité de Turquie nous ont tous choqués. Ce furent des rumeurs d’une opération de police contre ceux qui ont participé aux manifestations des 6-7 octobre qui ont conduit au creusement des tranchées ».

Avec la résurgence de Hüda-Par [le Hezbollah kurde (1)] avec les événements des 6-7 octobre, la pellicule du film de Cizre a commencé à se rebobiner. Il y a eu des affrontements dans les rues entre le Hezbollah turc (Kurde) et le PKK dans les années 1990. Le quartier de Cudi était alors sous le contrôle du PKK, celui de Nur était sous la domination du Hezbollah, et le reste étaient sous le contrôle de l’Etat. Les combats de rue ont repris le 27 décembre 2014. Lorsque quatre personnes ont été tuées dans le bastion du Hüda-Par de Nur au cours des affrontements entre YDGH et Hüda-Par, des centaines de tranchées ont été creusées dans Cudi et Nur l’YDG H est établi.
kobane 2
Un habitant qui vit dans le quartier de Sur, qui est patrouillé par des véhicules blindés de la police 24 heures sur 24 déclare, « Depuis le 27 décembre, personne ne sort le soir. Nous entendons des coups de feu tous les soirs. Pendant la journée, nous ne pouvons pas sortir à cause de l’odeur de gaz au poivre. Chaque jour, quelqu’un meurt mais personne ne sait qui tue et pourquoi. Maintenant, nous ne pouvons plus aller dans les autres parties de la ville. Nous sommes revenus aux années 1990. »

Nous nous rendons dans la rue Ziraat, où le 6 janvier, Umit Kurt, âgé de 14 ans a été visé au cœur et tué. Les habitants disent qu’ils étaient parvenus à un accord informel pour le remblayage de leur rue. « Le travail avait déjà commencé quand un véhicule blindé de patrouille de la police est entré dans la rue et qu’ils ont commencé à tirer au hasard. Ümit Kurt a été frappé au cœur et a été tué », déclare un des habitants. Les gens disent qu’ils veulent maintenir les tranchées si cela signifie la protection de leur vie.
kobane 3
Les commerçants, qui doivent souvent fermer boutique, sont dans une situation difficile. L’un d’eux nous déclare : «Nous avons ouvert ce matin, et maintenant à midi, nous fermons parce qu’il y a un enterrement. Baisser les rideaux nuit à notre business, mais ceux qui meurent sont nos enfants. Leurs vies sont plus importantes que faire de l’argent ».

Les écoles de ce quartier tendu sont ouvertes, mais les enfants ont peur d’aller régulièrement en classe. Salih Gokalp, un enseignant, a déclaré que les incidents perturbent l’éducation des enfants. La plupart des victimes sont jeunes en âge d’aller au lycée. Il fait remarquer que les familles préfèrent garder leurs enfants sans éducation plutôt que de risquer leur vie.

Nous avons visité Cudi de nuit. Il n’y avait personne dans les rues. A 23h30, l’électricité est d’abord coupée dans toute la zone comme tous les soirs, ensuite, il y a eu une fusée éclairante suivie par des tirs qui ont duré une demi-heure. Le jeune homme qui était avec nous a déclaré : « Bienvenue à Cizre ».

___

Article original : Cizre: Hendek savaşından adım adım 90’lara! : http://www.radikal.com.tr/radikal.aspx?atype=haberyazdir&articleid=1268329

Article en anglais : Al-Monitor (http://www.al-monitor.com/pulse/security/2015/01/turkey-syria-kurds-kobane-cizre.html#)

___

Depuis la publication de cet article, le jeune Nihat Kazanhan, âgé de 12 ans, est mort d’une balle reçue en plein tête dans la nuit du 14 au 15 janvier.

http://kedistan.fr/2015/01/15/un-enfant-de-12-ans-abattu-par-balles-apres-un-rassemblement-a-cizre/

L’attaque contre Nihat Kazanhan a eu lieu après un discours d’un député du Parti démocratique populaire (HDP), pro-kurde, lors d’un rassemblement. Selon les témoins, des groupes de policiers se trouvaient dans le secteur au moment où le jeune garçon a été tué.

Cela porte à 6 le nombre de tués depuis trois semaines

  1. Le ‟Parti de Dieu” des Kurdes de Turquie n’a rien à voir avec le Parti du même nom du Liban. Le Hüda-Par (Hür Dava Partisi, Parti de la Cause Libre) qui lui a succédé en 2012 est sunnite fondamentaliste, solidaire des djihadistes.